警告:本文包含《厄舍之屋的倾覆》的剧透。
在午夜时分——或者对东海岸的人来说,凌晨3点——恐怖大师麦克·弗拉纳根的新埃德加·艾伦·坡式恐怖故事系列《厄舍之屋的倾覆》在Netflix上线。
这部于10月12日首映的《厄舍之屋》是弗拉纳根为该流媒体平台制作的第五部恐怖故事系列,继《山庄的阴影》、《布莱尼庄园的阴影》、《午夜弥撒》和《午夜俱乐部》之后。和它的前作一样——《午夜弥撒》除外——《厄舍之屋》改编自一位知名恐怖作家的作品。
这一次,弗拉纳根转向了恐怖大师本人的诗歌和短篇小说,对坡的19世纪作品进行现代重塑。这部剧以一个阿片帝国衰落的哥特式故事为中心,聚焦于超级富豪厄舍家族及其制药公司Fortunato制药公司——明显是臭名昭著的亿万富翁萨克勒家族和鸦片类药物生产商Purdue制药公司的虚构翻版。
弗拉纳根在2022年对《包裹》说:“(《厄舍之屋》)是我最接近恐怖惊悚电影的作品。这部剧疯狂、多彩、黑暗、血腥、邪恶、有趣、激进、可怕、搞笑。我从未制作过这样的作品。我们在这个项目中倾注了所有精力,这将是一次热烈的乐趣。”
坡的影响
《厄舍之屋的倾覆》的总体叙事松散地遵循着坡1839年的同名短篇小说。但该剧也融入了坡其他作品的参考元素,包括作者1845年的经典诗歌《乌鸦》和畅销恐怖故事如1842年的《坑与钟》、1843年的《告密心》和1846年的《阿蒙蒂拉多酒桶》。
在坡的《厄舍之屋》中,一位无名的叙述者来访其儿时朋友罗德里克·厄舍日渐衰败的庄园。随着在庄园里的时间流逝,叙述者对这个地方越来越感到恐惧,罗德里克开始表现出疯狂的迹象,并痴迷于死亡。几天后,罗德里克的双胞胎姐姐玛德琳死于一种神秘的疾病,罗德里克决定暂时将她埋葬在庄园下面的墓穴中。玛德琳死后,罗德里克变得越来越不安,直到一天晚上,他冲进叙述者的房间,声称他认为他们活埋了玛德琳。一阵风吹开卧室的门,逃出来的玛德琳出现并攻击罗德里克。两人同时死去,而叙述者逃离这座房子,回头看见它坍塌在地。
在这部剧中,Fortunato制药公司的家族领袖兼CEO罗德里克·厄舍(布鲁斯·格林伍德)邀请助理美国检察官C.奥古斯特·杜平(卡尔·伦布利)——也就是坡1841年短篇小说《莫尔格街凶杀案》中著名的业余侦探——前往他破败的童年家,承认他的一系列罪行。在罗德里克的六个孩子在一周内惨死后,他发出了这份邀请——对这些暴行,罗德里克坚称自己应该负责。
随着罗德里克讲述他几十年的故事,奥吉可以听到罗德里克声称是他的双胞胎姐姐、Fortunato首席运营官玛德琳·厄舍(玛丽·麦克唐纳)在房子地下室里踢踏的声音。罗德里克的故事主要在他早年在Fortunato工作的时期和导致每个孩子死亡的事件之间来回切换。但他首先回到自己的童年,解释他和玛德琳是如何不小心将母亲(安娜贝丝·吉什)活埋,然后她如何从过早的坟墓中挣脱出来,对他们的父亲、Fortunato的前任CEO威廉·朗费罗(罗伯特·朗斯特里特)进行复仇。
在罗德里克讲述的故事结束时——在整个过程中,他一直被死去孩子的幻觉折磨——玛德琳,之前罗德里克自己试图杀死她,从地下室冲出来,作为她的最后行为,掐死了她的兄弟,而奥吉则从坍塌的房子里冲出,场景与坡的故事结尾相呼应。
该剧的八集剧名都以坡的一部经典作品命名,罗德里克几个孩子的死亡向对应故事的剧名致敬,从《红死病的假面舞会》到《黑猫》。
罗德里克的孩子——弗雷德里克(亨利·托马斯)、塔默兰(萨曼莎·斯洛延)、维多丽娜(特尼亚·米勒)、拿破仑(拉胡尔·科利)、卡米尔(凯特·西格尔)和普罗斯佩罗(Sauriyan Sapkota)——以及他的孙女莱诺尔(凯莉·库兰)和无懈可击的律师亚瑟·皮姆(马克·哈米尔)——其阴郁的背景故事取材于坡唯一的小说《南特基特的亚瑟·戈登·皮姆的叙述》——都是以坡笔下的人物命名的。
在关于罗德里克早期生活的闪回中,他在Fortunato的老板鲁弗斯·格里斯沃尔德(迈克尔·特鲁科)与坡的一个现实中的同时代人及批评家同名,而罗德里克的第一任妻子安娜贝尔·李(凯蒂·帕克)的名字来源于坡1849年关于一个因悲剧夭折的年轻爱情的著名诗歌。
还有维尔纳(卡拉·古吉诺),一个超自然实体,在罗德里克(扎克·吉尔福德)和玛德琳(威拉·菲茨杰拉德)还年轻时给他们一个建议,把他们引上自我毁灭的道路,后来回来向他们讨债。“维尔纳”是“乌鸦”的字母重排,代表着厄舍家族的审判,就像坡的黑鸟代表着诗歌叙述者几乎难以承受的内疚和悲伤。
对任何哥特式恐怖迷来说,这里还有许多其他对坡的致敬。但这部剧,大体上获得了正面评价,也能自成一体。正如《帝国杂志》的奥利·理查兹所说:“这不是对坡的恭顺改编;相反,它更多地是对他的自私和遗憾主题的诠释,作为一个完全原创故事的基础。”
